Pourquoi votre propre contenu est plus efficace
Le principal problème des matériaux d'apprentissage des langues prédéfinis : ils n'intéressent pas vraiment la plupart des gens.
« Pedro a une voiture rouge. » « Marie va au supermarché. » Ces dialogues standard des manuels de langues sont sous-optimaux du point de vue de la psychologie de l'apprentissage, car ils suscitent à peine de réactions émotionnelles. Et sans émotion, pas de dopamine. Et sans dopamine, pas d'apprentissage durable.
DopaSpeak inverse ce principe : Vous apportez le matériel qui vous intéresse vraiment. L'IA en fait votre matériel d'apprentissage personnel.
Le principe de motivation
Les personnes apprennent le plus efficacement lorsque le matériel pédagogique correspond à leurs propres intérêts. Un fan de football apprend avec des comptes rendus de matchs. Un mélomane avec des chansons. Un cinéphile avec des sous-titres. DopaSpeak rend tout cela possible.
Ce que vous pouvez importer
Chansons et musique
L'importation la plus populaire dans DopaSpeak. Entrez simplement un lien de chanson ou artiste + titre :
- Liens YouTube (les vidéos de paroles fonctionnent particulièrement bien)
- Recherche directe par artiste + titre
- Récupération automatique des paroles et décodage mot par mot
- Mode karaoké synchronisé lors de la lecture
Textes et articles
N'importe quel texte dans l'une des 20+ langues prises en charge peut être décodé :
- Articles de journaux et blogs en langues étrangères
- Publications ou commentaires sur les réseaux sociaux
- Livres et littérature (paragraphe par paragraphe)
- Correspondance professionnelle en langues étrangères
- Articles Wikipédia dans la langue cible
Sous-titres (SRT / VTT)
Vous aimez regarder des séries ou des films ? Exportez les sous-titres (de nombreux services de streaming le permettent) et importez-les dans DopaSpeak. L'IA décode chaque ligne — et vous pouvez suivre la série en parallèle avec des sous-titres décodés.
Votre propre audio
Vous avez vos propres enregistrements — conversations, podcasts, livres audio ? DopaSpeak peut traiter et décoder des transcriptions audio.
Votre parcours d'apprentissage personnalisé
DopaSpeak apprend de votre contenu importé ce qui est pertinent pour vous. L'IA retient :
- Quels mots vous voyez fréquemment dans votre matériel importé
- Quelles structures grammaticales apparaissent dans vos textes
- Quels sujets vous intéressent (sport ? musique ? business ? culture ?)
Sur cette base, vos activités d'IA sont générées — non pas selon un programme universel, mais selon votre vocabulaire personnel et vos domaines d'intérêt.
Contenu personnel et confidentialité
Une question importante : que se passe-t-il avec vos textes importés ?
Réponse : Rien ne quitte votre appareil.
Tous les textes importés sont traités par l'IA locale — le modèle Gemma fonctionne localement sur votre smartphone. Aucun texte, aucune chanson, aucune traduction n'est envoyé à des serveurs externes. C'est particulièrement important lorsque vous décodez des textes professionnels ou personnels.
Imaginez que vous souhaitez comprendre un brouillon d'e-mail professionnel en anglais — un outil d'IA cloud classique enverrait ce texte à Google, OpenAI ou des serveurs similaires. DopaSpeak ne le fait pas. Vos données professionnelles restent chez vous.
Importer son propre contenu — étape par étape
-
Ouvrez l'onglet Contenu. Appuyez sur « + » ou « Nouveau contenu » dans DopaSpeak.
-
Choisissez le format. Entrez du texte, collez un lien de chanson, importez un fichier ou entrez l'URL d'un article.
-
Confirmez la langue. DopaSpeak détecte la langue automatiquement — vous pouvez la confirmer ou la définir manuellement.
-
Lancez le décodage. L'IA décode l'intégralité du contenu en quelques secondes — entièrement hors ligne.
-
Activez le mode d'apprentissage. Écoute active, liste de lecture passive ou activités d'IA — tout basé sur votre contenu importé.